Replace :ssl_version option with these two new options. These provide
access to OpenSSL::SSL::SSLContext#{min,max}_version=, which is the
recommended way to specify SSL/TLS protocol versions.