Module#include should only be able to insert modules after the origin,
otherwise it ends up working like Module#prepend.

This fixes the case where one of the modules in the included module
chain is included in a module that is already prepended to the receiver.

Fixes [Bug #7844]

Backport of https://github.com/ruby/ruby/pull/3796 to 2.7