[ruby/optparse] Use `require_relative` for internal requires (https://github.com/ruby/optparse/pull/28)

https://github.com/ruby/optparse/commit/e4f2682128