[rubygems/rubygems] Add a `lockfile_checksums` configuration to include checksums in fresh lockfiles

https://github.com/rubygems/rubygems/commit/50b9ef8589