Preserve the encoding of the argument in IndexError [Bug #18160]

	---
	 re.c                     | 20 ++++++++++----------
	 test/ruby/test_regexp.rb |  7 ++++++-
	 2 files changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-)