YJIT: Crash with rb_bug() when panicking

	Helps with getting good bug reports in the wild. Intended to be
	backported to the 3.2.x series.
	---
	 yjit/bindgen/src/main.rs       |  3 +++
	 yjit/src/cruby_bindings.inc.rs |  1 +
	 yjit/src/yjit.rs               | 29 +++++++++++++++++++++++++++--
	 3 files changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)