Former ROBJECT_IV_INDEX_TBL macro included RCLASS_IV_INDEX_TBL, which is
not disclosed to extension libraies.  The macro was kind of broken.  Why
not just deprecate it, and convert the internal use into an inline
function.