This adds a build_config that will cross-build a Windows executable
using the MinGW cross-compiler and will also run the unit (i.e.
'rake test') using Wine.

For this to work, I made some modifications to the underlying test
scripts as well as some minor changes to a couple of the tests
themselves.