There are assertions that expected/actual arguments are passed in the
reversed order by mistake. Enabling the LiteralAsActualArgument rule
prevents this mistake from happening.

The existing tests were auto-corrected by rubocop with a bit of
indentation adjustment.

Co-authored-by: Jonathan Hefner <jonathan@hefner.pro>