This adds `linguist-generated` and `linguist-vendored` attributes where
appropriate to suppress the files in diffs and exclude the files from
the project's language stats on GitHub.

See https://github.com/github/linguist for more information.