I always found the `resolve_if_necessary` method pretty confusing
because by reading it, it suggests that resolution always happens, and
the point is whether that needs to be local or remote. This commit tries
to make that more clear.

https://github.com/rubygems/rubygems/commit/93d6861ee8