When a halfwidth character is followed by a halfwidth dakuten or a
halfwidth handakuten character, it should be treated as a single
grapheme.

https://github.com/ruby/reline/commit/9f20b9ec28