If a buffer keyword argument is given, it is used as the buffer,
instead of creating new strings.  This can result in significantly
lower memory usage during inflation.

Implements #19

https://github.com/ruby/zlib/commit/dac9a9b57d