Search _pioinfo which is not exported after MSVC14.
[Bug #12014] [GH-884]

git-svn-id: svn+ssh://ci.ruby-lang.org/ruby/trunk@54737 b2dd03c8-39d4-4d8f-98ff-823fe69b080e