[ruby/optparse] Tutorial: explain custom argument converters (https://github.com/ruby/optparse/pull/19)

https://github.com/ruby/optparse/commit/385dd4322d