A fresh `gem install` might not reproduce the exact `bundle install`
environment that originally caused the error. It also makes it harder
for the user to troubleshoot the error since she needs to run a separate
command.

Instead, show the original error and backtrace directly.

https://github.com/rubygems/rubygems/commit/49c2abfec6