When the Authorization header would contain a set of delimited values
where one or more values were blank, an ArgumentError would be raised.
This resolves that by removing blank values during parsing of the
Authorization header.