Rendering copy-to-clipboard text in an invisible element causes
invisible extraneous matches when searching text on the page (e.g. with
Ctrl+F).  Rendering in an element attribute avoids this problem.