LogSubscriber overrides start/finish to avoid instrumenting when its
logger is nil. In order to support buffered notification events, as used
by async queries, we need to apply a similar override to
LogSubscriber#publish_event.