There are some difference between translation in a view and translation
in a controller.
This will treat html suffix in controller translation.

Closes #27862.

Co-authored-by: Rui Onodera <deraru@gmail.com>
Co-authored-by: Gavin Miller <gavingmiller@gmail.com>