This allows `pick` to be called on an object that could either be an
enumerable or a relation.

Also clarify the documentation for `Enumerable#pluck`, and add an
example of plucking multiple keys to the core extensions guide.