Ref: https://github.com/rails/rails/issues/38679

`_normalize_callback_options` mutates the options hash, but
doesn't remove the `:only` and `:except` conditions.

So if you call `before_action` & al with the same option hash
you end up with multiple instance of identical `:if` / `:unless` procs