* Fallback to spawn instead of fork in jruby

This commit: b342db68 introduced a `fork` fork when running the railties
tests since this is not supported in jruby we fallback to using spawn.
Fixes: https://github.com/rails/rails/issues/35900