This change ensures we're no longer using a singleton for routes because
we want to change the routing table based on the controller we're
testing. We don't want the routing table to be global for the Action
Pack tests.

Co-authored-by: Aaron Patterson <tenderlove@ruby-lang.org>