Merge pull request #37608 from bogdanvlviv/fix-assertions-for-mail-with-legacy-parameterized-delivery-job

Fix ActionMailer assertions don't work for parameterized mail with legacy delivery job