Before this fix, `touch` only clears dirty tracking for touched
attributes, doesn't track saved (touched) changes.

This fixes that tracks saved changes and carry over remaining changes.

Fixes #33429.
Closes #34306.