In #18721 we removed the discard key from the session hash used to flash
messages and that broke compatibility with Rails 4 applications because they
try to map in the discarded flash messages and it returns nil.

Fixes #24726.