I love this guide! 
and "visually see" is redundant.
remove "visually", then the sentence reads:
> Action Mailer previews provide a way to see how emails look