Fix that render layout should also be picked up by the template dependency tracker, but only half-ways. You can add that layout option on the same render call, and both templates should be added to the dependency tree. But thats going to require a more serious rework of the tracker. Please do help fix this part of it too. For now, render layout needs to be on its own line.