1.9 seems to have a bug involving cloned classes and super. Fix it by not cloning (and instead creating classes on demand). The 1.9 bug should be investigated.