Work around strange Ruby 1.9 autoload issue by using absolute load paths for tests (ditto for other components' tests)