Fix: https://github.com/rails/rails/issues/44496

It's really unfortunate, but since thread locals were copied
since a decade and we moved most of them into IsolatedExecutionState
we now need to copy it too to keep backward compatibility.

However I think it's one more sign that AC::Live should be
rethought.