Remove the option `config.public_file_server.enabled` from the generators for all environments, as the value is the same in all environments.

Co-authored-by: Jonathan Hefner <jonathan@hefner.pro>