Merge pull request #36210 from vishaltelangre/raise-record-invalid-when-associations-fail-to-save-due-to-uniqueness-failure

Fix: ActiveRecord::RecordInvalid is not raised when an associated record fails to #save! due to uniqueness validation failure